Il faut savoir que les voyous ont d'autres activités en dehors du racket, il y a aussi l'accostage ou plutôt la chasse à la « mamzelle ». Leur sens le plus développé en dehors du touché, de l'ouïe, du goût et de l'odorat sont le repérage et le détéctage de meuf, comme les hiboux lorsqu'ils chassent les souris, sacré voyous. Le dialogue commence...
Voyou Numéro 1 : Psssst ! Psssst ! Psssst !
Voyou Numéro 2 : Wesh cousine !
Voyou numéro 3 : T'sais qu't'es bien charmante...euh Bonne !
Notez les voyous encerclant « La Jeune Fille Fraîche Comme La Rosée Du Matin Des Premiers Jours Du Printemps Par Un Beau Dimanche Après-Midi », c'est leur façon de s'assurer qu'elle sera attentive à leurs avances.